Redactar artículos científicos

Los aspectos estructurales y lingüísticos son clave para la aceptación de un artículo, puesto que son los elementos que el editor o la editora tiene en cuenta para hacer una selección inicial del artículo y decidir si se envía a revisar.

Infografía: Consejos para escribir trabajos de investigación el enlace se abre en una nueva ventana

Calidad lingüística

Algunos recursos que puede ser útil consultar:

Se trata de preparar el artículo para favorecer que sea localizable con buscadores (SEO académico).

Deben considerarse los siguientes elementos:

• Analiza los títulos de artículos parecidos en las bases de datos.
• Usa subtítulos que refuercen la idea clave.
• Selecciona con cuidado las palabras clave que describen el artículo: consultar el tesauro y las palabras clave empleadas por artículos parecidos.
• Redacta el resumen e indica los componentes básicos de la investigación, además de las palabras clave por las cuales quieres que se localice el artículo desde los buscadores.
• Usa títulos para las tablas, imágenes y gráficos.
• Da prioridad al uso de tablas y gráficos para que los contenidos se puedan buscar; el formato de imagen (JPG, PNG) no lo permite.

La siguiente imagen es un resumen gráfico de las acciones que se han indicado anteriormente.

(Fuente: Elsevier Publishing Campus)

Preparar las referencias bibliográficas de acuerdo con el formato de cada revista es un elemento clave para el éxito de la publicación.

• Citación bibliográfica: recursos para saber cómo se cita correctamente una referencia bibliográfica y algunas aplicaciones para crear citaciones automáticamente.
• Gestores bibliográficos: herramientas para gestionar las referencias bibliográficas.

En el momento de firmar el artículo hay que tener en cuenta diferentes aspectos:

Identifica tu afiliación a la institución

Reflexiona sobre cómo conviene firmar en los artículos con coautoría

Activa y usa el identificador ORCID

Es recomendable que los investigadores e investigadoras obtengan un identificador ORCID para poder incluirlo en la firma de sus publicaciones.

Es un identificador que está conectado con buena parte de las principales bases de datos, editoriales e institutos y agencias de financiación y acreditación de la investigación, tanto para referenciar las publicaciones como para exportar la información al currículum que el investigador o la investigadora puede tener en ORCID.

Para sacar el máximo rendimiento del ORCID, es recomendable:

• Incluir el código ORCID en el GIR.
• Incluir el código ORCID en la firma y en las páginas web personales.
• Incluir el código ORCID en el envío de publicaciones a los editores.
• Incluir el código ORCID en las convocatorias de acreditación y en las convocatorias de ayudas o solicitud de financiación de los proyectos de investigación.