Nuevos libros sobre lingüística de la editorial de la Universidad de Oxford
Temática: Arte y humanidades
En la Biblioteca encontrarás unos sesenta libros electrónicos sobre la estructura, el uso y la evolución de la lengua desde un punto de vista interdisciplinario.
La nueva colección de libros electrónicos «Oxford Handbooks Online - Linguistics» es una fuente de referencia académica que contiene las reseñas más actualizadas de investigaciones sobre lingüística. Los autores y las autoras son expertos internacionales reconocidos en la disciplina y todos los contenidos pasan por un proceso de validación que garantiza su calidad.
Mercè Vàzquez Garcia, profesora de los Estudios de Artes y Humanidades de la UOC, se interesó por esta colección de libros para utilizarla en el ámbito docente. El manual The Oxford Handbook of Language and Law y, concretamente, los apartados «The Grammar And Structure Of Legal Texts» y «Challenges To The Legal Translator» resultan especialmente interesantes para «conocer y entender cuáles son las características de los textos especializados y qué aspectos deben tenerse en cuenta a la hora de traducirlos a otras lenguas», explica.
Los libros de la colección tienen un alcance muy amplio y permiten conocer el estado de la cuestión, los avances más importantes y los enfoques principales en el estudio de los diferentes campos de la lingüística. Tratan de:
- La estructura de la lengua, con aspectos relacionados con la fonética, la fonología, la morfología, la sintaxis, la semántica, la pragmática y el discurso.
- El uso de la lengua, con contenidos que se enmarcan en los ámbitos de la sociolingüística, la psicolingüística, la neurolingüística o la adquisición del lenguaje.
- El estudio de la lengua, desde varios ámbitos interdisciplinarios, como pueden ser la antropología, la psicología, la filosofía, las ciencias de la computación, la sociología, la biología o la acústica.
La profesora Mercè Vàzquez destaca los siguientes volúmenes de la colección:
- The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics, sobre lingüística cognitiva.
- The Oxford Handbook of Lexicography, sobre lexicografía.
- The Oxford Handbook of Computational Linguistics, sobre lingüística computacional.
Podrás imprimir parte de los contenidos y compartir los enlaces. Si creas una cuenta personal en la plataforma, podrás utilizar más opciones adicionales, como, por ejemplo, la citación automática, las anotaciones y la gestión de un espacio personal donde podrás conservar tus contenidos preferidos.
