Library guides
Subject: MultidisciplinaryDictionaries
A book or electronic resource that lists the words of a language (typically in alphabetical order) and gives their meaning, or gives the equivalent words in a different language, often also providing information about pronunciation, origin, and usage. [Oxford]
Catalan dictionaries
This section has a selection of lexicographic reference works.
Prescriptive dictionary of the Catalan language published by the Institute of Catalan Studies. It allows basic searches showing a list of entries that meet the selected search condition, as well as advanced searches in which filters are applied. The results offer direct links to four other resources: the Diccionari descriptiu de la llengua catalana, the Diccionari català-valencià-balear, the Diccionari de sinònims and the Science and Technology Terminology portal.
Latest version of the catalan encyclopedia.
The portal from Larousse Editorial, publisher of the Larousse and Vox imprints, it lets users consult a number of monolingual and bilingual dictionaries, including Catalan. We would highlight the dictionary of synonyms.
The electronic version of the Diccionari català-valencià-balear (Catalan-Valencian-Balearic Dictionary, DCVB) by A. M. Alcover and F. de B. Moll which includes different Catalan dialects.
Developed by the University Institute of Applied Linguistics at Pompeu Fabra University, this portal offers a variety of linguistic information about the words searched, such as verb conjugations or number inflections for nouns. It gives access to five dictionaries that are extremely useful, each focused on specific aspects of the language. Of particular note is the dictionary of deverbal nouns, which gives the nominal forms of verbs, and the syllable division dictionary, which is especially handy for words with diphthongs, hiatuses or affixes.
This dictionary connects concepts with idioms and expressions. It offers 5,500 concept entries and 15,500 idioms and expressions. Each entry provides a range of grammatical and linguistic information, often with details on dialectal use and other entries considered synonymous or antonymous. It also includes newly coined expressions, which are marked with the ■ symbol. You can search by concept, by expression (options to search by 'starting with', 'containing' or 'ending with') or by an alphabetical list of concepts.
Abbreviations dictionary providing the definitions of acronyms, initialisms and other shortened forms. It provides over a million definitions, as well as 850,000 postal codes from Canada and the United States. This resource offers a range of filters for different subject areas, allowing you to hone your searches to fields such as IT, military & government, business & finance or science & medicine.
Online thesaurus for synonyms in Catalan, including a search function. Results are subclassified according to their main meanings.
Compendium of Catalan proverbs, including details of when each one first appeared in writing. It also has synonyms, explanations, examples of their use, and notes on their etymology.