La UOC adapta al catalán la guía de buenas prácticas de la red COAR para mejorar los repositorios
Temática: Vicegerencia de Investigación, Transferencia y Emprendimiento. Ciencia Abierta | MultidisciplinarFri Oct 21 12:26:54 CEST 2022Fácil acceso, reutilización y preservación de los contenidos. Son algunos de los criterios de evaluación que propone la asociación COAR para los repositorios
El O2 Repositorio UOC cumple con gran parte de las buenas prácticas recomendadas
El propósito de COAR es favorecer la visibilidad y la conservación de los contenidos en abierto a fin de que lleguen a un mayor número de personas
Los repositorios en abierto son archivos digitales con los que las universidades, los grupos de investigación u otras instituciones comparten el conocimiento que generan con todo el mundo y lo conservan a lo largo del tiempo, como por ejemplo artículos científicos, trabajos finales o datos de investigación. Para hacerlo posible, la Confederación de Repositorios de Acceso Abierto (COAR) ha publicado lo Marco de referencia de buenas prácticas en repositorios, una lista de pautas para que las instituciones evalúen sus depósitos y detecten aspectos para mejorar. La versión más actualizada de esta hoja de ruta está disponible en inglés, y la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) la ha adaptado también al catalán.
"La traducción de contenidos a diferentes idiomas ayuda a romper la hegemonía de la lengua inglesa en las comunicaciones científicas y contribuye a lo que algunos investigadores han denominado bibliodiversidad", señala Sebastiano Giorgi Scalari, representante de la UOC de la red internacional COAR y miembro del grupo de Ciencia Abierta de esta universidad.
Una llista de verificació per a repositoris
El marco de referencia de buenas prácticas presenta una serie de características que, según la COAR, un repositorio debería cumplir. Se han clasificado en torno a ocho grandes objetivos, entre los cuales están facilitar la búsqueda, el acceso o la reutilización de los contenidos depositados, así como garantizar la integridad y la autenticidad de los archivos o preservarlos a lo largo del tiempo.
Para lograr estos objetivos, la confederación propone una cincuentena de acciones específicas y factibles que pueden aplicarse a repositorios de todo tipo (datos, institucionales, etc.) y de todo el mundo. El documento distingue los criterios en función de su prioridad, de esenciales a recomendados.
El marco de referencia es el resultado del consenso del grupo de trabajo de evaluación de repositorios de la COAR, con una aportación significativa de la comunidad, formada por 157 miembros y socios.
El O2 Repositorio UOC: prueba exitosa
El repositorio institucional de la universidad también se ha sumado a la prueba. En la actualidad cumple con más del 70 % de los criterios del marco de la COAR, tanto los esenciales como los recomendados. Por ejemplo, cada registro que se deposita tiene un URL permanente, que queda inalterable a lo largo del tiempo.
Así mismo, la UOC cuenta con la Política de preservación digital, que define el marco de actuación para garantizar el acceso a largo plazo al conocimiento de la universidad. Entre otros, establece los roles y las responsabilidades de los diferentes equipos de trabajo y el ámbito de aplicación.
Sobre COAR
COAR es una asociación internacional con centenares de miembros y socios de todo el mundo que representa bibliotecas, universidades, instituciones de investigación o financiadores gubernamentales. Reúne representantes de repositorios y redes de repositorios para compartir, alinear políticas y prácticas y actuar como voz global de la comunidad de repositorios. La UOC forma parte de ella desde el 2018.