Nous llibres sobre lingüística de l'editorial de la Universitat d'Oxford
Temàtica: Arts i Humanitats
A la Biblioteca trobaràs una seixantena de llibres electrònics sobre l'estructura, l'ús i l'evolució de la llengua des d'un punt de vista interdisciplinari.
La nova col·lecció de llibres electrònics «Oxford Handbooks Online - Linguistics» és una font de referència acadèmica que conté les ressenyes més actualitzades d'investigacions sobre lingüística. Els autors i les autores són experts internacionals reconeguts en la disciplina i tots els continguts passen per un procés de validació que en garanteix la qualitat.
Mercè Vàzquez Garcia, professora dels Estudis d'Arts i Humanitats de la UOC, es va interessar per aquesta col·lecció de llibres per utilitzar-la en l'àmbit docent. El manual The Oxford Handbook of Language and Law i, concretament, els apartats «The Grammar And Structure Of Legal Texts» i «Challenges To The Legal Translator» resulten especialment interessants per «conèixer i entendre quines són les característiques que tenen els textos especialitzats i quins aspectes s'han de tenir en compte a l'hora de traduir-los a altres llengües», explica.
Els llibres de la col·lecció tenen un abast molt ampli i permeten conèixer l'estat de la qüestió, els avenços més importants i els enfocaments principals en l'estudi de les diferents vessants de la lingüística. Tracten de:
- L'estructura de la llengua, amb aspectes relacionats amb la fonètica, la fonologia, la morfologia, la sintaxi, la semàntica, la pragmàtica i el discurs.
- L'ús de la llengua, amb continguts que s'emmarquen en els àmbits de la sociolingüística, la psicolingüística, la neurolingüística o l'adquisició del llenguatge.
- L'estudi de la llengua, des de diversos àmbits interdisciplinaris, com poden ser l'antropologia, la psicologia, la filosofia, les ciències de la computació, la sociologia, la biologia o l'acústica.
La professora Mercè Vàzquez en destaca els volums següents:
- The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics, sobre lingüística cognitiva.
- The Oxford Handbook of Lexicography, sobre lexicografia.
- The Oxford Handbook of Computational Linguistics, sobre lingüística computacional.
Podràs imprimir part dels continguts i compartir els enllaços. Si crees un compte personal a la plataforma, podràs utilitzar més opcions addicionals, com ara la citació automàtica, les anotacions i la gestió d'un espai personal on podràs conservar els teus continguts preferits.
