Com citar les fonts d'informació en els teus treballs?

Temàtica:  Multidisciplinar
Una noia cercant informació en una biblioteca
10/01/23

A la pàgina Com citar trobaràs les pautes per fer citacions dins del text i la bibliografia dels treballs en els estils APA, Chicago, Harvard, ISO 690 i Vancouver.

Saps com se cita un pòdcast, una piulada de Twitter o un programari? Consulta exemples reals per referenciar continguts de diferent format.

En qualsevol treball acadèmic que facis hauràs de cercar informació abans de començar a escriure: articles, webs, llibres, etc. És important que sempre identifiquis quines fonts d'informació has consultat perquè els lectors sàpiguen d'on has extret les idees i evitis el plagi. Per fer-ho, hauràs d'afegir les citacions dins del text del treball i incorporar la llista completa de referències bibliogràfiques a la bibliografia final —les dades bàsiques (autor o autora, any de publicació, editorial, etc.) de les fonts. En tots els casos, hauràs de citar i referenciar les fonts, ajustant-te a una norma o un estil de citació concret.  

La pàgina de la Biblioteca Com citar et donarà un cop de mà. Et presenta els criteris generals que has de conèixer dels estils de citació. Tria'l en funció de l'àmbit d'estudi del teu treball i les indicacions de l'equip docent. 

La pàgina Com citar també et presenta exemples pràctics que podràs prendre com a base per referenciar continguts de diferent tipus, tant en format físic com en format digital. Hi ha referències bibliogràfiques dels continguts que se solen consultar més, com ara els articles o els llibres, i altres referències de recursos que poden generar més dubtes a l'hora de citar-los, com un pòdcast, un videojoc, un test psicològic, una fotografia, una publicació de xarxes socials o un programari.

El més important és mantenir la coherència en tot el treball: fes servir el mateix estil en les citacions del text i en les referències de la bibliografia. 

Atenció amb les ordres Ctrl+C i Ctrl+V

Copiar i enganxar informació d'altres autors i autores sense citar-ne la font pot ser sinònim de plagi, perquè t'apropies d'idees d'una altra persona. A la UOC és una infracció que pot tenir conseqüències acadèmiques greus. 

Amb les citacions dins del text i les referències bibliogràfiques respectes els drets d'autor, demostres que has utilitzat fonts fiables, facilites que altres lectors puguin localitzar la informació que has consultat per fer el treball, i diferencies les teves idees originals de les alienes.

Cita automàticament les fonts

Per elaborar els teus treballs, hauràs de consultar moltes fonts d'informació i anar apuntant les dades bibliogràfiques de cadascuna per poder-les citar.

Hi ha programaris de gestió bibliogràfica amb una versió gratuïta, com ara Mendeley i Zotero, que t'estalviaran molts maldecaps. Gràcies a aquests programes pots fer un seguiment de totes les fonts que vagis consultant, distingir-les amb llistes (introducció, apartat 1, apartat 2, etc.) i crear automàticament la bibliografia del teu treball.

Algunes funcionalitats útils:

  • Una de les opcions que ofereixen Mendeley i Zotero és la de connectar-los amb un editor de text com el Word. Així podràs citar automàticament les fonts a mesura que escriguis.
  • Ofereixen extensions per a navegadors perquè puguis guardar les referències bibliogràfiques mentre navegues per internet i després gestionar-les amb el mateix programari.  

A través de la Biblioteca pots accedir a una versió avançada de Mendeley, amb més espai per emmagatzemar informació (100 GB), entre altres avantatges. Per poder-la aprofitar, entra al teu compte de Mendeley des d'aquest enllaç.

Si tens dubtes sobre la citació de les fonts, escriu a La Biblioteca respon.

Experts