Portada Historia de la literatura romana

Prólogo a la segunda edición ....9

EL CONJUNTO DE LA LITERATURA ROMANA Y SU HISTORIA

CAPÍTULO I.-- La conservación e indagación de la literatura romana ....15

Los códices archetypi de la literatura romana de la Antigüedad tardía ....17
Los papiros latinos ....21
Las recensiones de fines de la Antigüedad ....25
El proceso de la palimpsestización y la barbarie de los siglos VII y VIII ....28
Las causas de la conservación de los clásicos en la Alta Edad Media ....31
La significación de Irlanda en la historia de la transmisión ....35
El problema de la unidad de la transmisión y renacimiento carolingio ....39
Los clásicos en la Baja Edad Media y los hallazgos de manuscritos de los humanistas ....41
La filología de los romanos en la transmisión del texto de Plauto y de la restante literatura arcaica ....46
Ediciones póstumas y segundas ediciones ....50
La investigación histórico-literaria en la Antigüedad y en el presente ....59

CAPÍTULO II. -- El espíritu artístico y literario de los romanos ....67

Afinidad electiva entre el espíritu artístico de los griegos y de los alemanes ....67
Pertenencia racial de los poetas romanos ....71
El puritanismo en la historia romana ....73

CAPÍTULO III. -- Las formas literarias y su dependencia de los griegos ....81

La literatura romana como renacimiento griego ....82
El humanismo de los romanos ....85
Las formas de la poesía romana y su riqueza en vigor emotivo y en fuerza expresiva ....86
La espontaneidad de los romanos en las formas literarias ....89
El influjo de la retórica en la composición literaria ....94
Los motivos originales del arte literario romano ....95
La técnica literaria ....96

CAPÍTULO IV. -- La división de la literatura romana según las zonas
culturales y los períodos ....98

La parte estética de la literatura romana y el inventario completo ....99
La finalidad de la literatura en el arte y en la educación ....102
Límites temporales y apogeos ....103
Los criterios para la división en períodos ....105

LOS PERÍODOS DE LA HISTORIA DE LA LITERATURA ROMANA Y LA HISTORIA DE LA LENGUA

CAPÍTULO V. -- Los siglos saturnios ....111

Los más antiguos monumentos del latín y el problema de su conservación auténtica ....111
La literatura de Apio Claudio y el carácter biológico-cultural de los comienzos literarios ....113
Griegos de las colonias, oscos y etruscos y su influencia en la época anterior al 240 ....115
El problema prehistórico de la mezcla de los pueblos de Italia ....117
La peculiar capacidad étnica preindividual de los romanos y el carmen saturnio ....118

CAPÍTULO VI. -- El período de esplendor y la constitución del verso antiguo latino ....122

El año que inicia la literatura romana y la historia nacional y lingüística ....122
Senario, hexámetro y métrica coral ....124
Traducción y creación libre ....128
El racionalismo en Roma ....131

CAPÍTULO VII.-- La época de los Gracos y el nacimiento del latín erudito ....134

La reacción de la clase culta nacional contra el helenismo en su finalidad positiva ....134
El latín culto en la prosodia y el ritmo de la prosa, estilo y configuración lingüística como creación del intelectualismo ....137
Pensamiento científico y sentimiento de la personalidad en su relación funcional con la fantasía literaria ....140

CAPÍTULO VIII.-- La época de Sula como interrupción de la vida literaria ....142

La limitación al discurso, al derecho y a la atelana nacional ....142
El retroceso a la Edad Media ....143
El valor de la filología y la falsificación de la historiografía ....144

CAPÍTULO IX. -- Los neotéricos y la prosa clásica ....146

El apogeo de la literatura política, ....146
La reanimación de la literatura por obra de los neotéricos en sus causas ....150
Nueva métrica y prosodia ....153
El aticismo de la juventud romana y el problema del influjo sufrido por el alejandrinismo romano merced a la cultura artística egipcia ....155
El fenómeno cultural Cicerón y el latín clásico en su relación con la lengua culta ....157
Los dos ideales de vida del "vir bonus" y del "doctus poeta" ....161
La emancipación de la mujer como problema del arte y la lírica subjetiva ....163
La polaridad de la época en la atmósfera de la libertad ....165

CAPÍTULO X. -- El período de florecimiento augústeo y el problema de lo romántico ....170

Los rasgos clásicos y clasicistas de la poesía augústea ....171
El romanticismo de la poesía augústea ....177
El impulso romántico en la prosa literaria ....186
El mecenazgo ....191
Los gérmenes de la transformación, anquilosamiento y enfermedad de la época augústea ....196
El emperador Augusto y la literatura ....200

CAPÍTULO XI. -- La literatura retorizante de la latinidad argéntea ....204

La prosa argéntea en el primer siglo de la época imperial ....206
Estilo y espíritu en acción recíproca en los grandes prosistas de la Edad de Plata ....209
La "imitatio" en la poesía ....213
Los valores objetivos del período argénteo y el arte retorizante de las formas ....216
La retórica y la sátira ....217
La retórica y lo patético ....223

CAPÍTULO XII.-- El arcaísmo y la época de los Antoninos ....231

El superretoricismo africano ....235
El problema de la "africitas" ....237
La poesía sentimental de la época de los Antoninos ....241
La revitalización oriental de la Antigüedad africana ....244
El motivo de lo tradicional como ciencia en su significación biológico-cultural ....250

CAPÍTULO XIII. -- La decadencia en el siglo tercero y el origen de la literatura cristiana ....254

La literatura de los compendios ....255
El estilo bárbaro en Italia ....258
El problema de la decadencia de la cultura en Occidente ....260
El Occidente contra las religiones mistéricas y el espíritu oriental ....267
La transformación del Cristianismo en entidad románica europea ....269
La literatura cristiana de los siglos III-VI, en su relación con la Antigüedad romana y con la historia literaria de la baja latinidad ....272
La literatura eclesiástica africana y el latín de la Iglesia ....274

CAPÍTULO XIV.-- El florecimiento tardío del siglo cuarto ....278

La finalidad religiosa en la recepción de la antigua literatura en el Cristianismo ....279
El ideal ascético en su significación histórico-cultural ....282
El espíritu de la época y su fuerza frente a Oriente ....281
El latín como lengua del Imperio en el Oriente ....289
Amiano y la cláusula acentual ....295
La Roma del papa Dámaso y de los Símacos ....298
El despertar de la Galia ....302

CAPÍTULO XV. -- La decrepitud de la literatura romana y del espíritu latino en el norte ....307

El fin del arte literario antiguo ....308
La poesía rítmica y la rima ....312
Las siete artes liberales y el rea del saber práctico ....314
La literatura médica de la Antigüedad tardía ....318
El bajo latín frente al nacimiento de las lenguas romances ....320
La educación latina de los germanos ....327

GÉNEROS LITERARIOS Y AUTORES

CAPÍTULO XVI.-- La literatura religiosa ....343

Algunos "Carmina" y fórmulas oraculares ....343
1. Carmen arvale, 343. -- 2. El canto. de los salios, 344. -- 3. Sortes, oráculos, 345. -- 4. Carmina Marciana y otros presagios, 345. -- 5. Plegarias suplicatorias e imprecaciones (dirae), 346. -- 6. Inscripciones votivas y poemas de acción de gracias, 347. -- 7. Cantos de triunfo, 348. -- 8. Himnos, ....348

El culto a los muertos ....349
9. Nenia, 349. -- 10. Elogium, 350. -- 11. El epigrama sepulcral y la inscripción sepulcral en prosa, 351. -- 12. Epicedium, ....352

Matrimonio y nacimiento ....354
13. Versus fescennini, 354. -- 14. Epitalamios, 354. -- 15. Genethliacon, ....355

Literatura de los sacerdotes, pontífices y augures ....356
16. Indigitamenta, 356. -- 17. Fasti, 357. -- 18. Disciplina auguralis y etrusca, ....358

Disquisiciones teológicas en la antigua Roma ....359
19. Varrón, 359. -- 20. Cicerón, 360. -- 21. Ojeada sobre los theologumena romanos, ....360

APÉNDICE. -- La filología en la Antigüedad cristiana ....362

Los apologistas ....362
22. Minucio Félix, 362. -- 23. Tertuliano, 362. -- 24. Cipriano, 364. -- 25. Arnobio, 364. -- 26. Lactancio, 365. -- 27. Fírmico Materno, ....366

Los padres de la Iglesia ....367
28. Ambrosio, 367. -- 29. Jerónimo, 368. -- 30. Agustín, ....369

CAPÍTULO XVII. -- La literatura jurídica ....372

Noticia sobre los documentos m s antiguos y la Ley de las Doce Tablas ....372
1. Leges regiae, Ius Papirianum y libros de oficios (comentarii), 372. -- 2. La Ley de las Doce Tablas, Ius Flavianum y Ius Aelianum, 373. -- 3. El edicto pretoriano, ....375

Hallazgos epigráficos y documentos papiráceos ....376
4. Derecho privado, 376. -- 5. Leyes y documentos públicos, ....377

Los personajes de la historia del derecho ....380
6. Los juristas de la República, 381. -- 7. Las escuelas jurídicas desde Augusto y los juristas de la época imperial, ....382

El acervo de la literatura conservada ....383
8. Gaio, 383. -- 9. El "Corpus Iuris", 384. -- 10. Codex Gregorianus, C. Hermogenianus y C. Theodosianus, ....385

Investigación moderna ....385
11. Compilaciones y monografías, 385. -- 12 Lengua, arte de las formas literarias y espíritu del derecho, ....387

CAPÍTULO XVIII. -- La elocuencia ....390

1. Laudatio funebris, 392. -- 2. Las inscripciones honoríficas, 393. -- 3. Los oradores anteriores a Cicerón, 394. -- 4. Vida y discursos de Cicerón, 396. -- 5. Los comienzos de la Retórica en Roma y escritos retóricos de Cicerón, 403. -- 6. El discurso libre después de la muerte de Cicerón y el Dialogus, de Tácito, 405. -- 7. Declamaciones, 406. -- 8. Exempla, 407. -- 9. Institutio oratoria, de Quintiliano, y los manuales de retórica de la época imperial, 408. -- 10. Los panegiristas y oradores -de aparato, 410. -- 11. El discurso de exhortación moral-religiosa y el sermón, 411. -- 12. La epístola, ....411

CAPÍTULO XIX. -- La historiografía ....416

Los orígenes nacionales de la historiografía ....417
1. Archivos, 417. -- 2. Poemas en honor de los antepasados, 418. -- 3. "Fasti capitolini", 419. -- 4. "Annales maximi", ....420

La cronografía ....420
5. Nepote, Ático y Varrón, 420. -- La cronografía de la época imperial, ....421

La analística ....422
7. Los romanos que escriben en griego, 422. -- 8. La analística antes de Salustio, ....422

La historiografía pragmática ....423
9. Los Orígenes, de Catón, 423.-- 10. Las Historias de Sempronio Aselio, Cornelio Sisena y Salustio, 424. -- 11. Livio y Pompeyo Trogo (Justino), 425. -- 12. Veleyo Patérculo, 426. -- 13. Tácito y Amiano, ....427

La monografía histórica ....430
14. Celio Antípatro y Salustio, 430. -- 15. Curcio, ....431

La biografía ....432
16. De Cornelio Nepote hasta el Agricola de Tácito, 433. -- 17. Suetonio y la Historia Augusta, ....434

Las memorias ....435
18. El Corpus Caesarianum, 436.-- 19. El Monumentum Ancyranum, ....437

Manuales ....439
20. Floro, Granio Licinio y Ampelio, 439. -- 21. Eutropio, Rufino Festo y Orosio, ....439

Geografía y etnografía ....440
22. La Germania, de Tácito, 441. -- 23. Mela, Plinio, Geographi minores, Itineraria, ....442

CAPÍTULO XX.-- Filosofía y ciencias particulares ....444

La literatura moral ....444
1. Colecciones de aforismos y refranes, 444. -- 2. Escritos filosóficos de Cicerón, 446. -- 3. El moralista Séneca, 450. -- 4. Boecio, Sobre la consolación de la filosofía, ....455

La literatura filosófica, excepto la moral ....455
5. La filosofía natural, 456. -- 6. Astrología matemática, 456. -- 7. El neoplatonismo latino en África, ....457

Disciplinas técnicas ....458
8. Agricultura, 458. -- 9. Arte culinario, 458. -- 10. Agrimensores, 459. -- 11. Metrología, 459. -- 12. Arte militar, 459. -- 13. Arquitectura, ....460

Ciencias naturales y medicina ....460
14. La Naturalis historia de Plinio, 460. -- 15. La medicina, ....462

Enciclopedias ....462
16. Celso y Marciano Capella, ....462

Gramática y métrica ....463
17. Los gramáticos de la República, 463. -- 18. La literatura gramatical subsistente de la época imperial y las glosas, 463. -- 19. Los métricos, ....464

Antigüedades e historia de la cultura ....464
20. M. Terencio Varrón, 464. -- 21. Los anticuarios conservados de la época imperial, ....467

Los mitógrafos ....469
22. El libro de leyendas de Higino. Los Mythographi Vaticani y Fulgencio, ....469

CAPÍTULO XXI. -- Poesía narrativa y poemas didácticos ....471

Traducción de Homero ....471
1. Livio Andrónico, 471. -- 2. Homerus latinus, ....472

Epopeyas nacionales ....472
3. Nevio, 474. -- 4. Ennio, 475. -- 5. Virgilio, 476. -- 6. Lucano, 482. -- 7. Silio Italico, 483. -- 8. Epopeyas históricas perdidas, 484. -- 9. Epopeya histórica en forma de panegírico, ....485

Arte narrativo mitológico ....485
10. Los epilios de los neotéricos y de la Appendix Vergiliana, 486. -- 11. Ovidio, 488. -- 12. Las Argonáuticas, de Valerio Flaco, 490. -- 13. Estacio (Tebaida y Aquileida), 491. -- 14. Claudiano, ....492

El poema didáctico ....493
15. Lucrecio, 494. -- 16. Las Geórgicas, de Virgilio, 496. -- 17. Las Aratea latinas y las Astronómica, de Manilio, 498. -- 18. Etna, 501. -- 19. Pesca y caza, 502. -- 20. Geografía, ....502

CAPÍTULO XXII. -- El drama ....504

El teatro en Roma ....504
Los diversos géneros del drama y su historia en Roma ....505
Los comienzos preliterarios del drama romano ....508
Fabula palliata, originales, contaminatio, prólogo, cantica ....509
Originales ....510
Contaminación ....513
Prólogo ....515

Cantica ....517
1. Plauto, 522. -- 2. Terencio, 525. -- 3. Los poetas de las paliatas perdidas (Livio Andrónico, Nevio, Cecilio Estacio, Turpilio), ....528

Fabula togata ....529
4. Titinio, L. Afranio y T. Quintio Atta, ....530

La atelana ....530
5. Pomponio y Novio, ....531

El mimo ....531
6. Laberio y Publilio Siro, ....532

La tragedia ....532
7. Livio Andrónico, Nevio y Ennio, 534. -- 8. Pacuvio, Accio y C. Caesar L., filius (Strabo), 534. -- 9. L. Vario Rufo, Ovidio (como trágico) y Curiacio Materno, 535. -- 10. Tragedias de Séneca, ....535

Fabula praetextata ....536


CAPÍTULO XXIII.-- sátira y cuento, novela, f bula y leyenda ....538

La sátira ....539

La poesía polémica ....539
1. Lucilio, 542. -- 2. Horacio, 543. -- 3. Persio, 548. -- 4. Juvenal, ....549

La sátira menipea ....552
5. Las Menipeas, de Varrón, 553. -- 6. La Apocolocyntosis, de Séneca, ....553

Arte menor paródico, acertijos, chistes ....554
7. Testamentum porcelli y Leges convivales, 555.-- 8. Acertijos, 555. -- 9. Chistes, ....555

La novela ....556
10. Petronio, 559. -- 11. Apuleyo, 559. -- 12. La novela de Alejandro, 560. -- 13. Las novelas troyanas de Dictis y Dares, 561. -- 14. Historia Apollonii Regis Tyri, ....562

Las novelas (milesias) ....562
15. Las Milesiae, de Sisena, ....564

La fábula (apologus) ....564
16. Fedro, 566. -- 17. Aviano, 567. -- 18. El Esopo latino de Rómulo, ....567

La leyenda ....567

CAPÍTULO XXIV. -- Elegía y epigrama, idilio, canción y poema ....570

1. Catulo, ....571

La elegía romana ....579

El libro de elegías ....582
2. Cornelio Galo, 584. -- 3. Tibulo, Ligdamo y Sulpicia, 585. -- 4. Propercio, 590. -- 5. La poesía elegíaca de Ovidio, 594. -- 6. Copa y Nux; Maximiano; elegía y epicedio, ....597

El epigrama ....598
7. Marcial, 600. -- 8. La antología, 601. -- 9. Priapea, ....602

Idilio ....603
10. Las Bucólicas de Virgilio, 604. -- 11. Poesía bucólica en la Appendix Vergiliana, 608. -- 12. Las bucólicas de Einsiedeln y las églogas de T. Calpurnio Sículo, 608. -- 13. Las églogas de Nemesiano y otros poemas bucólicos de la Antigüedad tardía, ....609

Himno y poema ....610
14. Levio, 611. -- 15. Los carmina y yambos (odas y épodos) de Horacio, 612. -- 16. El catalepton de Virgilio, 618. -- 17. Las Silvae, de Estacio, 619. -- 18. Ausonio, Sidonio- Apollinar y Prudencio ....620

© Biblioteca de la UOC